Existem diversas formas de se traduzir um documento em PDF, tanto pagas quanto gratuitas. Traduzir um arquivo PDF pode ser uma tarefa desafiadora, especialmente se você não tiver conhecimento na utilização das ferramentas online.
Felizmente, existem várias maneiras de traduzir um arquivo PDF, dependendo do seu objetivo e das suas necessidades específicas. Esta é a forma mais eficaz e gratuita para traduzir um arquivo em PDF. Este mesmo tutorial pode ser aplicado em computadores, celulares ou tablets.
Veja também: Como desativar a aproximação do cartão Nubank
Como traduzir um arquivo PDF
Para traduzir PDF, utilizaremos o Google Translate, é uma ferramenta popular e fácil de usar para traduzir texto e documentos. Para traduzir um arquivo PDF com o Google Translate, basta fazer o upload do arquivo para a plataforma e selecionar o idioma de origem e o idioma de destino.
- Acesse o site https://translate.google.com.br
- Clique em documentos e escolha o arquivo PDF a ser traduzido.
- Em seguida, selecione o idioma para qual deseja traduzir o documento PDF.
- Clique em traduzir, e aguarde o documento ser totalmente traduzido pelo tradutor do Google.
- Agora basta fazer o Download do documento já traduzido.
Google translate
Veja também: Como reduzir o tamanho do PDF sem perder qualidade
Como traduzir PDF no celular ou tablet?
Utilizaremos este mesmo método para traduzir documentos em PDF, porém há um detalhe onde devemos nos atentar para fazer o Upload do arquivo.
Em alguns modelos de celulares Android, se você estiver utilizando o navegador em ‘versão mobile’, o botão ‘Documentos’ não aparece.
Neste caso, clique nos 3 pontinhos no canto superior direito do navegador, e marque a opção ‘Para computador’.
Ao mudar a visualização do Chrome de ‘Mobile’ para ‘Computador’, o botão ‘Documento’ aparece no Google tradutor, agora basta fazer o ‘Upload’ do PDF e escolher para qual idioma o Google tradutor deverá traduzir o PDF.
Assista abaixo o tutorial!
Outras formas de traduzir PDF
Existem vários softwares de tradução de PDF disponíveis no mercado, como o SDL Trados Studio, o MemoQ e o Wordfast. Esses softwares são projetados especificamente para traduzir documentos PDF e geralmente são mais precisos do que o Google Translate.
Em resumo, traduzir PDF utilizando o Google Translate, é possível obter resultados precisos e de qualidade. É importante lembrar que a tradução de documentos requer atenção aos detalhes, conhecimento do idioma de origem e do idioma de destino.
Se você precisar de uma tradução precisa e de alta qualidade, pode ser melhor optar por um serviço de tradução profissional.
No entanto, se você tiver um orçamento limitado ou precisar traduzir apenas algumas páginas do documento, o Google Translate é a melhor opção.
